性転換手術で女性となった韓国軍人、“強制除隊”の取り消しは認められず…訴訟起こすか

男性から女性に性転換手術を受けたピョン・ヒス元陸軍副士官が“強制除隊”の取り消しを要求したが、棄却された。

【写真】「そんな理由で？」兵役免除された20人の韓国芸能人

韓国陸軍は7月3日、ピョン元副士官が提起した人事訴請審査で「除隊処分」に違法性は確認されなかったと述べた。ピョン元副士官の請願が却下されたということだ。

性転換したピョン元副士官を強制的に除隊させることは現行法上、妥当だという陸軍訴請審査委員会の決定だ。

この結果は同日、本人にも通知されたと伝えられた。

京畿地域で服務していたピョン元副士官は、2019年の休暇期間中、海外で性転換手術を受けて戻り、女性軍での服務の継続を希望した。軍はピョン元副士官の体の変化に対する義務調査を性転換手術後すぐに実施し、「心身障害3級の判定」を下して今年1月22日に強制除隊を決定した。

その後の2月にピョン元副士官は、除隊について再審査してほしいと陸軍本部に人事訴請を提起したが、却下された。訴請結果に不服がある場合、行政訴訟を提起することもできる。ピョン元副士官は訴訟すると伝えられている。