元千葉ロッテマリーンズのキム・テギュン（37）が、現所属のハンファ・イーグルスの1軍エントリーから除外された。ただし、技術的な補完というより時間を与える意味が込められている。
【写真】「転校してきて」美女チアリーダーの制服姿がかわいすぎる！
キム・テギュンが本来のフォームを取り戻せば、再びハンファ打線に戻ってくることができる。
去る5月20日、ハンファはKTウィズ戦を前にキム・テギュンを1軍エントリーから除外した。
キム・テギュンはここまでの11試合、29打数3安打の打率0.103と不振に陥っている。去る10日のキウム・ヒーローズ戦（4打数1安打）以降の5試合は沈黙が続いた。この間、三振を5回もとられていた。優れた選球眼を誇るキム・テギュンらしくないパフォーマンスだ。
ハンファ率いるハン・ヨンドク監督はキム・テギュンの2軍落ちの背景について「記録上に見えるそのまま。不振だったからだ」と簡潔に述べた。
キム・テギュンは自分らしいスイングを出来ずにいる。特有のボディの回転も無く、タイミングをつかむのにも苦労している。
そこで、ハン監督はキム・テギュンに本来のフォームを取り戻す時間を与えたといえる。「不振の理由は大きな負担感から来ていると思う。（負担を）払い落してほしい。試合に出ればもっと（悩みが）深まるかもしれない。外から試合を観て、考えられる時間を持たせた」とハン監督は語る。
キム・テギュンは今年1月、契約金5億ウォン（約5000万円）と年俸5億ウォンの総額10億ウォン（約1億円）で、ハンファと1年の単年契約を結んだ。決して若くない年齢だが、複数年ではなく単年契約を選んだ。
ハンファ入団時、本人は「自分に緊張感を与え、モチベーションを上げたい」と意気込んでいたが、序盤の結果だけ見ると、その負担が毒になった様子だ。
序盤の不振によって1軍を離脱することになったキム・テギュンだが、ハンファの打線には依然として彼の経験が必要だ。
キム・テギュンは昨年までの17シーズンで通算打率0.305を記録し、通算打点も1331点にのぼる。長打は急減したが、精巧な打撃はまだまだ期待できる。
ハンファは現在、負傷者が続出して打線を組むのが難しい状況にある。それでもキム・テギュンに時間を与えたのは、相応の活躍を期待しているからだろう。
前へ
次へ
